Дональд Трамп переименовал в своей стране Мексиканский залив в Американский. Если открыть Гугл карты на русском, то залив назван Мексиканским, а в скобочках уже написано Американский залив. Т.е. на первом месте вариант Мексиканский, и это забавно.

Если этот же участок открыть с включенным английским языком, то порядок значимости не меняется. Гугл карты пишут: Gulf of Mexico (Gulf of America), то есть то же самое, но по-английски.

Недавно журнал Nature выложил в статье новую карту глубин Серверного Ледовитого океана (на английском его кстати называют Арктическим океаном).