В новом Голом пистолете есть молчаливая шутка про офицера Нордберга, когда сыновья разговаривают с фотопортретами своих отцов, но только сын Нордберга этого не делает.

Если не знать причину, то рядовому зрителю, особенно не американцу, будет непонятно в чем тут "ха-ха".

Спортсмен и актёр О Джей Симпсон, сыгравший офицера Нордберга, был обвинён в двойном убийстве: бывшей жены (т.е. они уже были в разводе в момент убийства) и её предположительного любовника. Преступление было очень жестоким, у жертв были множественные ножевые ранения.

Судебное разбирательство шло очень долго, против актёра было очень много улик, но присяжные его оправдали! Было множество ДНК-тестов, которые доказывали вину Симпсона, но защита утверждала, что всё было подброшено и подстроено. Был сильный расовый дисбаланс во всём этом деле: убитая бывшая супруга была белой, а почти все присяжные были афроамериканцы. Т.е. от этого оправдания сильно "попахивало".

Если вы изучите все аспекты этого дела, то поймёте, что вся защита там выехала только на теме расизма. Как бы присяжные рассматривали дело, если бы убитая жена была чернокожей, - это вопрос уже гипотетический.