Войдите или зарегистрируйтесь
Вы сможете писать комментарии и посты, ставить лайки и другое
Поиск
Тёмная тема

Перевод текста с помощью камеры смартфона

В одном видео на YouTube чередовались мотивационные картинки с английскими фразами. Раньше для того, чтобы перевести слова приходилось или печатать текст в переводчике или делать скриншоты, чтобы перевести по изображению. Было три картинки и хотелось перевести быстро, поэтому задумался, можно ли сразу переводить через камеру телефона. Оказалось, можно.

Пользуюсь чаще другим браузером, но тут пригодился предустановленный Chrome (Android). На главном экране, справа от строки поиска нажимаю значок камеры, выбираю режим «Перевести» и навожу камеру на текст. Перевод появляется прямо на изображении.
Вот эти изображения. Я их скачал, чтобы не видно было владельца youtube-канала. Но процесс такой же, нажать на паузу во время видео, навести камеру и перевод готов.
После перевода текст можно выбрать, прослушать, поделиться им или открыть в переводчике.
Решил ещё попробовать перевести текст на каких-нибудь упаковках. Выбрал упаковку чая и кофейного напитка. На упаковке чая интересно получилось, на одной стороне два иностранных языка и они оба запросто были переведены.
На упаковке кофейного напитка не менее интересно было, так как текст там художественный, нарисованный, но даже эти слова получилось перевести.

Не только Chrome

Решил узнать, только в Chrome есть такая возможность переводить онлайн или не только в этом браузере. Я не проверял, но нашёл информацию по некоторым вариантам.

Яндекс Браузер на телефоне. Есть значок «Умной камеры» в умной строке, надо выбрать режим «Перевод». Перевод тоже появится поверх текста.

Приложение Google Переводчик. Кнопка «Камера» с мгновенным переводом.

iPhone. Встроенная функция «Текст в реальном времени». При наведении камеры на текст, надо нажать на значок в углу кадра и выбрать «Перевести».

Перевод, конечно, может быть не точным. На стилизованных шрифтах и сложных надписях могут быть ошибки. Но, чтобы примерно понять суть, этого достаточно. В моих вариантах перевелось всё отлично и в подробностях.

В общем как говорится, счастье в мелочах) Хоть переводить приходится и не часто, но я был рад такой находке, которая хорошо экономит время. Не надо печатать текст, делать скриншоты, навёл камеру и перевод готов.
+1
6
0
Комментариев пока нет